You don't know me until you understand me

Can't understand me until you talk to me

Impossible to talk to me if you never seen me

But maybe...

You heard of me, so you asked about me

hung out a while to search for me

while all the while you were right next to me

but couldn't find me

That means...

I saw you

You intrigued me

and I hope to see you again.