Justicia Por Los Niños Olvidado (Justice For The Forgotten Children)

Algo está pasando

Que hemos visto antes.

La gente está temblando

Tienes que poner tus guantes

Y prepárate a luchar

Que el presidente está ganando

Que sigues ciegamente como ganado

Están deportando y separando

La gente a dos lados

Los gringos pueden quedarse

Pero las personas de color estarán separados

 

Separados de sus hijos

A veces cuando son legales

La migra no le importa tomar una vida

Estas cosas no deben ser reales

No le importa que dice las reglas

O si tienes un abogado

Pero los niños son el futuro

Y haremos ese cambio

 

En el pasado sabias

Presidentes habían utilizado el miedo

Para lastimar a las minorías

Con motivos escondidos

Vinieron por los nativos y se mataron

Vinieron por los negros y también se llevaron

Vinieron por los judíos y salieron con todo

Ahora vienen para latinos y musulmanes

Pero no lo aceptare en mi periodo

 

Es urgente que aprendas algo

Nuestro país fue construido para dejar entrar a otros

No le importa de dónde somos

Porque somos iguales

Entonces por favor dime

Cómo humanos pueden ser ilegales

 

No es cierto que sean flojas

Ellos trabajan más duros que puedes ver con tus ojos caprichosos

Porque siempre son mirados de todos

Esperando como buitres

Por una razón pequeñita

Para sacar a los inmigrantes de sus pupitres

 

Si pensaras

Que cambiarias el mundo

Te aconsejo que seas profundo

Porque desea pudiéramos tomarnos la mano

Pero todavía hay personas que se portan inhumano

 

Me enoja cuando hay grupos por los victimas de inmigrantes

Tienes que tener la consideración

Si hay civilización

Para tener una organización

Para hacer una separación

A los inmigrantes y cuídanos

Que si cambio esa palabra

Con una raza

Negro o Blanca

 

Es una cosa que hacia equivocadamente

Cuando mi comunidad ha dicho

“Los apoyen si habían venido legalmente”

Para ser legal puede tomar décadas

Tienes que saber más de historia que profesores

Y tener demasiado dinero que no es posible ahora

Por eso arriesgan todo

Dejan atrás su vida y caminan por días a través de un desierto

Porque nuestros corazones ni nuestra frontera están abierto

 

Yo sé que muchos de ustedes

No te importa

Pero siempre a me, me voy a soporta

La gente oprimida

Que están luchando por el sueño americano

Porque un inmigrante francés

La estatua de libertad da bienvenida

A todas sus familias que sufren todavía

Y nuestro tiempo ha venido

Para proteger que nuestro antepasados convenido.

Poetry Slam: 
This poem is about: 
Me
My community
My country
Our world
Poetry Terms Demonstrated: 

Comments

Courtney Pierce

Rough translation 

Something is happening That we have seen before. The people are trembling. You have to put on your gloves And prepare to fight What the president is winning That you blindly follow as cattle They are deporting and separating People on two sides The whites can stay But people of color will be separated   Separated from their children Sometimes when they are legal, the police do not mind taking a life These things should not be real They do not care what the rules are Or if you have a lawyer But children are the future And we will make that change   In the past you know Presidents had used fear To hurt minorities With hidden motives They came for the natives and killed them They came for the blacks and they were taken as well They came for the Jews and went out with all Now they come for Latinos and Muslims But I will not accept it in my timeperiod    It is urgent that you learn something Our country was built to let others in They did not care where we were from Because we are the same So please tell me How humans can be illegal   It is not true that they are lazy They work harder than you can see with your judgemental eyes Because they are always looked at by everyone Waiting Like Vultures For a small reason To kick immigrants out and remove them from their homes and their desks    If you think that you would change the world I advise you to be thorough Because we wish we could hold hands But there are still people who behave inhumanly   I get angry when there are groups for the victims of Latino and Muslim immigrants You have to have the consideration If there is civilization To have an organization To make a separation Immigrants from citizens What if I change the word [Latino/MiddleeasternDissent]? With a race such as Black or white   It's a wrong thing When my community has said "I would support them if they had come legally" To be legal can take decades You have to know more about history than teachers And They must have an impossible amount of money which is not possible now That's why they risk everything They leave their lives behind and walk for days through a desert Because our hearts and our border are not open    I know that many of you Do not care But, I'm going to always support Oppressed people Who are fighting for the American dream Because a French immigrant The Statue of Liberty Welcomes To all their families still suffering And our time has come To protect what our ancestors had founded